2021年7月23日,东京奥运会开幕式在疫情阴霾下缓缓拉开帷幕,当国旗升旗环节到来时,全球观众的目光聚焦于那一抹鲜艳的红色——中国国旗在东京新国立竞技场冉冉升起,细心的观众发现,官方转播字幕中出现了“升旗成呿”这一独特表述,而非常见的“升旗仪式”,这看似微小的差异,却如同一滴水珠,折射出东奥会背后深刻的文化意蕴与时代印记。

“升旗成呿”中的“成呿”二字,在日语中可解读为“成就”与“静默”的结合,恰如其分地捕捉了这场特殊升旗仪式的本质,它不仅是程序性的国旗升起,更是一次跨越国界的情感共振,一次在疫情困境中人类精神的集体宣誓,当中国代表团成员凝视国旗时,他们的眼神中既有运动员的坚毅,更有对故乡的深切眷恋——这种复杂情感,正是“成呿”一词试图传递的深层内涵。
从文化符号学视角审视,东奥会升旗仪式构建了一个多层次的意义空间,国旗作为国家象征,其升起过程本就是一种非语言的文化叙事,而在东京这个特定场域,中国国旗的升起更增添了历史对话的维度,回顾1936年柏林奥运会,中国代表团仅有的撑杆跳选手符保卢孤身参赛;对比今日,777人组成的中国体育代表团昂首步入会场,这一升旗瞬间已然成为中华民族百年体育征程的生动注脚。
升旗仪式中的“静默时刻”尤其值得玩味,由于疫情限制,可容纳6.8万人的体育场仅容纳约950名嘉宾,往常山呼海啸的欢呼被一种克制的庄严取代,这种静默非但不是缺憾,反而创造了一种难得的仪式感——它让观众将注意力完全集中于国旗本身,集中于那些为梦想拼搏的面孔,日本导演小林贤太郎通过这种“留白”艺术,将升旗仪式转化为一场跨越屏幕的集体冥想。
技术元素的融入重塑了传统升旗仪式的体验维度,当中国国旗升起时,无人机编队在夜空中同步形成动态五角星图案,AR技术则在天幕上投射出长城影像,这种虚实结合的呈现方式,既保持了升旗仪式的庄严本质,又注入了当代科技美学,特别值得注意的是,这些技术应用始终服务于情感表达,而非单纯的视觉奇观——这正是东奥会区别于往届开幕式的独特之处。

从地缘文化视角看,东奥会升旗仪式成为东亚文明对话的微妙载体,中日两国在升旗环节的设计中,不约而同地强调了“克制之美”与“集体意识”,当中国国旗与日本国旗相继升起时,两种相似的东方美学在同一个空间交相辉映,展现出超越政治分歧的文化亲和力,这种通过体育仪式达成的文化共识,或许正是奥林匹克精神的当代价值所在。
疫情背景为这场升旗仪式赋予了特殊的历史重量,运动员们戴着口罩注视国旗的场景,将成为奥运史上的独特记忆,这种“距离中的凝聚”恰恰反映了后疫情时代的人类处境——在物理隔离中寻求精神联结,中国代表团升旗时看台上稀疏却真挚的掌声,如同暗夜中的星光,虽不璀璨却充满力量。
比较历届奥运会升旗仪式,东奥会的独特之处在于其“反宏大叙事”的特质,没有追求规模效应,而是通过细节打磨创造情感深度,升旗手刻意放缓的动作、镜头在运动员面部表情的长时间停留、背景音乐中若隐若现的传统尺八音色……这些元素共同构建了一种东方式的含蓄表达,让升旗仪式成为触动心灵的艺术创作。
当中国国旗升至顶端的那一刻,整个仪式完成了从形式到内涵的升华,它不再仅仅是国家象征的展示,而是成为个体与集体、传统与现代、本土与全球的多重对话,那些透过屏幕观看升旗的亿万观众,无论身处何方,都在这个瞬间共享着同一种情感体验——对坚韧生命的礼赞,对跨越困境的期盼。
东奥会开幕式的“升旗成呿”最终超越体育范畴,成为人类共同记忆的文化符号,它提醒我们,在最困难的时刻,仪式感如何赋予生活以意义;在隔离的环境中,情感如何突破物理边界;在差异的存在下,美如何达成普遍共鸣,这面在东京夜空中飘扬的旗帜,不仅代表着一个国家的荣耀,更承载着全人类对美好未来的共同向往。
正如国际奥委会主席巴赫所言:“我们彼此分离,但从未如此团结。”东奥会升旗仪式正是这种矛盾统一的完美诠释——在必要的距离中,我们反而更能体会亲近的价值;在静默的凝视里,我们反而更能听见内心的声音,这或许就是“升旗成呿”留给后世最珍贵的精神遗产。
